【观看小贴士】： [DVD=普通清晰版] [BD=蓝光高清版] [HD=高清版] [QMV=有超清版和普清版] [TS/TC=抢先非清晰版] - 其中，BD/HD/QMV版本不太适合网速过慢的用户观看。
剧情简介
该剧主要讲了警察Bishop和Pike两人搭档在伦敦东区追击罪犯的故事。从表面上来看Bishop和Pike有许多共同之处，他们不仅很酷，而且聪明又强硬；此外他们两人关系很好，总是能够支持和帮助对方。然而，他们的家庭背景不同，加入警察队伍的动机也不同，工作之外的情感生活因此也不同。Bishop在养老院和街头长大，从不认识他的父亲。Pike来自理想的家庭，他跟随警察父亲的脚步加入警局，同时渴望做出自己的成绩。尽管存在着这些差异，但Bishop和Pike都保持着相同的道德准则。即使他们之间的化学反应看起来随时会爆炸，但他们的工作仍然非常出色。
