【观看小贴士】: [DVD=普通清晰版] [BD=蓝光高清版] [HD=高清版] [QMV=有超清版和普清版] [TS/TC=抢先非清晰版] - 其中,BD/HD/QMV版本不太适合网速过慢的用户观看。
陈三元晋升为见习督察,被调到了交通部。初为上司的她严于律己之外,对下属也有十分高的要求,因此三元很容易与下属发生磨擦,与刚进入交通部的卫英姿也合不来。自小受父亲卫英雄的影响,英姿一直很喜欢风驰电掣。在一次追捕飞车党的过程中,面对狡猾的飞车党幸得英姿精湛的车技,与三元一起将飞车党绳之于法,二人更冰释前嫌,成为了工作上的好拍档。